I am Thuy, working at A Company in March 2018 and in April 2018 I started to pay social insurance. In 09/2018 I had a traffic accident so I had to be treated at the hospital for 3 months, at this time of treatment I was entitled to a sickness allowance. In March 2019, I want to pick B up to my adoption (3 months old). So will I be entitled to maternity benefits when receiving B adoption?
FDVN’s opinion:
Sincerely thank you for your concerning our legal consulting service. We are glad to give you our advice on your question.
Pursuant to Point d, Clause 1 and Clause 2, Article 31 of the Law on Social Insurance 2014 stipulating Conditions for enjoying the maternity regime:
“1. Employees shall be covered by the maternity regime in one of the following cases:
....
d/ Employees adopting under-6-month children;
2. To enjoy the maternity regime, employees defined at Points b, c and d, Clause 1 of this Article must have paid social insurance premiums for at least full 6 months within 12 months before childbirth or child adoption.”
Pursuant to Clause 4 Article 6 of Circular 59/2015 / TT-BLDTBXH stipulating the level of sickness benefits:
“The employees take sick leave from 14 days or more in a month, the employees and the employers do not have to pay the social insurance of such month. This period of time shall not be calculated for entitlement to social insurance.”
Therefore, in order to be entitled to maternity regime, you must pay social insurance for 06 months or more within 12 months before you adopted. But you have taken sick leave for 3 months from 09/2018 to 12/2018, during the sick leave period, it is not counted as the time of social insurance payment. Therefore, by the time she adopted the child, you still were not eligible for maternity benefits.
Above is FDVN Law Firm's advisory opinion regarding the request of a consultant of the Guest on the basis of studying legal regulations. Hopefully, FDVN's advice will be helpful to you.
- Ngoc Anh-
FDVN Law Firm
FDVN LAW FIRM
Other Articles
- CẤU TRÚC “NOT ONLY … BUT ALSO …”
- THE ARCHITECTURE OF THE DEAL: THE STRUCTURES THAT DEFINES A DECADE OF GLOBAL M&A BY HERMAN, HENRY & DOMINIC
- ACADEMIC LEGAL WRITING: LAW REVIEW ARTICLES, STUDENT NOTES, SEMINAR PAPERS, AND GETTING ON LAW REVIEW BY EUGENE VOLOKH
- THE CONTRACT COMPASS BASIS PRINCIPLES FOR DRAFTING AND READING EVERY AGREEMENT BY HERMAN, HENRY & DOMINIC
- CÔNG VĂN 7751/BNG-LS CỦA BỘ NGOẠI GIAO NGÀY 03 THÁNG 09 NĂM 2026 VỀ VIỆC TRIỂN KHAI THỰC HIỆN CÔNG ƯỚC APOSTILLE
- PRIVATE M&A NEGOTIATION A PRACTITIONER'S COMPANION TO THE SHARE PURCHASE, SUBSCRIPTION & SHAREHOLDER'S AGREEMENT BY HERMAN, HENRY & DOMINIC
- LITIGATION IN TWO WORLDS CIVIL AND CORMMERCIAL COURT PROCEDURE IN VIETNAM AND THE UNITED STATES: A PRACTITIONER'S COMPARATIVE GUIDE BY HERMAN, HENRY & DOMINIC
- HƯỚNG DẪN THỰC HIỆN LUẬT THƯƠNG MẠI ĐIỆN TỬ VÀ NGHỊ ĐỊNH 248/2026/NĐ-CP
- THE M&A DICTIONARY BY HERMAN, HENRY & DOMINIC
- THE CAMBRIDGE HANDBOOK OF PRIVATE LAW AND ARTIFICIAL INTELLIGENCE EDITED BY ERNEST LIM AND PHILLIP MORGAN
- ARTIFICIAL INTELLIGENCE AND INTELLECTUAL PROPERTY EDITED BY JYH-AN LEE, RETO M HILTY, AND KUNG-CHUNG LIU
- ARTIFICIAL INTELLIGENCE AND THE LAW CYBERCRIME AND CRIMINAL LIABILITY EDITED BY DENNIS J. BAKER AND PAUL H. ROBINSON
- ARTIFICIAL INTELLIGENCE IN LEGAL SYSTEMS (BRIDGING LAW AND TECHNOLOGY THROUGH AI) EDITED BY ERIONA CELA, NARASIMHA RAO VAJJHALA AND BEHROUZ ASLANI
- NGHỊ ĐỊNH 342/2026/NĐ-CP QUY ĐỊNH CHI TIẾT LUẬT THƯƠNG MẠI VÀ LUẬT QUẢN LÝ NGOẠI THƯƠNG VỀ HOẠT ĐỘNG MUA BÁN HÀNG HOÁ VÀ HOẠT ĐỘNG LIÊN QUAN TRỰC TIẾP ĐẾN MUA BÁN HÀNG HOÁ CỦA NHÀ ĐẦU TƯ NƯỚC NGOÀI, TỔ CHỨC KINH TẾ CÓ VỐN ĐẦU TƯ NƯỚC NGOÀI TẠI VIỆT NAM
- THE LAW OF INTERNATIONAL LAWYERS BY WOUTER WERNER, MARIEKE DE HOON AND ALEXIS GALÁN
- ABSOLUTE LEGAL ENGLISH BY HELEN CALLANAN AND LYNDA EDWARDS



