Legal question: The land parcel where my family currently resides is located next to a military barracks. Currently, it has not been granted a certificate of land use rights. In the near future, I plan to apply for the first certificate of land use rights for this land parcel. However, I am concerned whether this land parcel is planned as defense land or not. Therefore, please advise me on the necessary steps to obtain the planning information for the land parcel.
Answer:
Thank you for sending your question to FDVN Law Firm. In response to your consultation requests, after studying relevant legal regulations, FDVN would like to provide our advice as follows:
Land use planning is carried out periodically; each period lasts 10 years. The State will base on National strategies for socio-economic development, national defense and security; master plans for the development of socio-economic regions; as well as strategies and master plans for development of industries; along with the natural conditions and the current land use status of different industries and fields to develop appropriate land use plans. Land use plans at national, provincial-level and district-level must be publicly announced after being decided and approved by state agencies.
Pursuant to Clause 4, Article 28 of the Law on Land 2013: “4. Competent state agencies and persons involved in land administration and use shall create conditions and provide land information to organizations and individuals in accordance with law”. Therefore, land users can request planning information, and state agencies are responsible for creating conditions and providing land information to organizations and individuals as prescribed by law.
Pursuant to Article 12 of Circular No. 34/2014/TT-BTNMT, the procedures for requesting land information are carried out according to the following steps:
Step 1: Prepare a dossier to request for planning information
A dossier for providing planning information includes the following documents: 1) Application for providing land use planning information; 2) Document explaining the content; 3) Location map, either original or certified copy as prescribed by law, at a scale of 1/500 or 1/200, performed by an agency with legal status, not exceeding 3 years from the date of issuance; 4) Legal documents on land use rights; 5) Other types of documents according to the provisions of the law.
Step 2: Submit the dossier to request for provision of planning information
After preparing the dossier, the applicant proceeds to submit the dossier to the Department of Planning and Architecture. If the dossier is valid, the officer receiving the dossier will issue an appointment slip to collect the results. If the dossier is not valid, the officer will instruct the applicant to supplement the relevant documents.
Step 3: Resolve the dossier
The construction planning management agency is responsible for providing information on construction locations, construction boundaries, red line boundaries, construction grade and other information related to planning when requested by the land user within the scope of the construction planning project under their management.
People's Committees of all levels are responsible for receiving, resolving, and providing relevant information.
No later than 15 days from the date of request, the construction planning management agency is responsible for providing information in writing to agencies, organizations, and individuals making the request.
The above is FDVN's legal advice related to your consulting requests after studying relevant legal regulations. Hopefully, FDVN’s advice will be helpful to you.
By Pham Van Viet - FDVN Law Firm
CONTACT US:
Lawyers in Da Nang:
99 Nguyen Huu Tho, Quan Hai Chau, Da Nang city
Lawyers in Hue:
366 Phan Chu Trinh, Hue City, Thua Thien Hue
Lawyers in Ho Chi Minh City:
No. 122 Dinh Bo Linh Street, Binh Thanh District, Ho Chi Minh City
Lawyers in Ha Noi:
Room 501, 5th Floor, No. 11, Lane No. 183, Dang Tien Dong Street, Dong Da District, Ha Noi
Lawyers in Nghe An:
No. 19 V.I Lenin street, Vinh City, Nghe An Province
Website: www.fdvn.vn www.fdvnlawfirm.vn www.diendanngheluat.vn www.tuvanphapluatdanang.com
Email: fdvnlawfirm@gmail.com luatsulecao@gmail.com
Phone: 0935 643 666 – 0906 499 446
Fanpage LUẬT SƯ FDVN: https://www.facebook.com/fdvnlawfirm/
Legal Service For Expat: https://www.facebook.com/fdvnlawfirmvietnam/
TỦ SÁCH NGHỀ LUẬT: https://www.facebook.com/SayMeNgheLuat/
DIỄN ĐÀN NGHỀ LUẬT: https://www.facebook.com/groups/saymengheluat/
Youtube: https://www.youtube.com/c/luatsufdvn
Telegram: https://t.me/luatsufdvn
Group “Legal forum for foreigners in Vietnam”: https://www.facebook.com/groups/legalforeignersinvietnam
Other Articles
- QUY ĐỊNH VỀ MỨC XỬ PHẠT ĐỐI VỚI CÁ NHÂN TỔ CHỨC DẠY THÊM NHƯNG KHÔNG ĐĂNG KÝ KINH DOANH / REGULATIONS ON FINE RANGES IMPOSED FOR INDIVIDUALS PROVIDING EXTRA CLASSES WITHOUT BUSINESS REGISTRATION
- QUY ĐỊNH VỀ CHỨNG THỰC CHỮ KÝ TRÊN CÁC VĂN BẢN GỬI CHO TOÀ ÁN ĐỐI VỚI CÁ NHÂN VIỆT NAM ĐANG CƯ TRÚ Ở NƯỚC NGOÀI / REGULATIONS ON AUTHENTICATION OF SIGNATURE ON DOCUMENTS SUBMITTED TO THE COURT BY VIETNAMESE CITIZENS RESIDING ABROAD
- CORNELL NOTES FOR LEGAL VOCABS AND PHRASES: GOVERNMENT / CORNELL VỀ CỤM TỪ VÀ TỪ VỰNG PHÁP LÝ: CHÍNH PHỦ
- ĐIỀU KIỆN ĐỂ NHÀ ĐẦU TƯ NƯỚC NGOÀI MỞ PHÒNG KHÁM ĐA KHOA TẠI VIỆT NAM / CONDITIONS FOR FOREIGN INVESTORS TO ESTABLISH A POLYCLINICS IN VIETNAM
- KHÔNG CẤP GIẤY CHỨNG NHẬN GÓP VỐN CHO THÀNH VIÊN CÓ BỊ XỬ PHẠT? / IS THERE ANY PENALTY FOR FAILING TO ISSUE A CAPITAL CONTRIBUTION CERTIFICATE TO A MEMBER?
- MỘT SỐ VẤN ĐỀ PHÁP LUẬT LIÊN QUAN ĐẾN THỎA THUẬN TRỌNG TÀI KHÔNG RÕ RÀNG / LEGAL MATTERS RELATED TO AMBIGUOUS ARBITRATION AGREEMENTS
- CÁC LOẠI MỆNH ĐỀ TRONG TIẾNG ANH / TYPES OF CLAUSES IN ENGLISH
- INFOGRAPHIC THỰC HIỆN TRỢ CẤP HƯU TRÍ XÃ HỘI TỪ NGÀY 01/07/2025 / INFOGRAPHIC SOCIAL RETIREMENT BENEFITS FROM JULY 1ST, 2025
- GIẢI PHÁP NÀO TRÁNH 'CẤM XUẤT CẢNH' KHI BỊ ĐỨNG TÊN GIÁM ĐỐC 'CÔNG TY MA'? / SOLUTIONS FOR AVOIDING AN ‘EXIT BAN’ FOR THE DIRECTOR OF A ‘SHELL COMPANY’?
- CÔ GIÁO Ở TP.HCM BỖNG DƯNG LÀM GIÁM ĐỐC Ở ĐÀ NẴNG, BỊ CẤM XUẤT CẢNH VÌ NỢ THUẾ / SUDDENLY BECOMING A DIRECTOR IN DA NANG, A TEACHER FROM HCM CITY WAS BANNED FROM EXITING DUE TO TAX DEBT
- CORNELL NOTES FOR LEGAL VOCABS AND PHRASES: NEGOTIATION / CORNELL VỀ CỤM TỪ VÀ TỪ VỰNG PHÁP LÝ: ĐÀM PHÁN
- NHỮNG LƯU Ý QUAN TRỌNG KHI SỬ DỤNG INTERNET VÀ THÔNG TIN TRÊN MẠNG THEO NGHỊ ĐỊNH 147/2024/NĐ-CP / IMPORTANT NOTES WHEN USING THE INTERNET AND ONLINE INFORMATION ACCORDING TO DECREE 147/2024/NĐ-CP
- HƯỚNG DẪN CÁCH TÍNH THUẾ THU NHẬP CÁ NHÂN TỪ TIỀN LƯƠNG, TIỀN CÔNG / GUIDANCE ON THE CALCULATION OF PERSONAL INCOME TAX FROM SALARIES AND WAGES
- ANH EM RUỘT CÓ PHẢI CẤP DƯỠNG CHO NHAU KHÔNG? / ARE BIOLOGICAL SIBLINGS REQUIRED TO PROVIDE ALIMONY FOR EACH OTHER?
- INFOGRAPHIC SỬA ĐỔI QUY ĐỊNH VỀ ĐÈN XANH, ĐÈN VÀNG / INFOGRAPHIC AMENDMENT OF REGULATION ON GREEN LIGHT, YELLOW LIGHT
- CORNELL NOTES FOR LEGAL VOCABS AND PHRASES: MUNICIPALITY / CORNELL VỀ CỤM TỪ VÀ TỪ VỰNG PHÁP LÝ: ĐÔ THỊ