VẤN ĐỀ CẦN LƯU Ý KHI NHÀ THẦU PHỤ LÀ CÔNG TY LIÊN KẾT VỚI...
Pursuant to Clause 27, Article 3 of the Law on Bidding 2023 “subcontractor” means an organization or individual that is subcontracted by the contractor to perform construction tasks; provide consulting or non-consulting service; provide any part of the related services of the supply of goods package; or perform tasks of a mixed package”
DỰ ÁN CÓ ĐỀ NGHỊ NHÀ NƯỚC GIAO ĐẤT,...
According to Clause 2, Article 29 of the Law on Investment 2020: The method of investor selection is adopted when (i) holding land use right auction in accordance with regulations of law on land; or (ii) bidding to select an investor in accordance with...
According to Clause 2, Article 29 of the Law on Investment 2020: The...
WHEN CAN A BIDDING PACKAGE BE CANCELED ACCORDING TO...
Bid cancellation is considered a measure to handle violations of law in the field of Bidding and other relevant regulations by individuals and organizations.
Bid cancellation is considered a measure to handle violations of law...
The procedures for obtaining information on land use...
Land users can request planning information, and state agencies are responsible for creating conditions and providing land information to organizations and individuals as prescribed by law.
Land users can request planning information, and state agencies are...
INFOGRAPHIC 14 ĐỐI TƯỢNG ĐƯỢC MIỄN HỌC...
INFOGRAPHIC ĐIỀU KIỆN ĐỂ DOANH NGHIỆP, NGÂN...
INFOGRAPHIC CÁC HÀNH VI BỊ NGHIÊM CẤM TRONG...
TỪ NỐI (LINKING WORD)
PHÂN BIỆT CÁC CẶP LƯỢNG TỪ
CORNELL NOTES FOR LEGAL VOCABS AND PHRASES: ACCOUNTING...
TOCFL Exam Prep Materials for Bands A – B – C
18 best podcasts to help you learn English for all...
Toles Higher Examination
IS IT SUBJECT TO PENALTY FOR AN ACT OF PUSHING A MOTORBIKE IN THE OPPOSITE DIRECTION...
Accordingly, the law stipulates that, in order to be considered a vehicle operator participating in road traffic, a person must engage in the act of driving the vehicle. Therefore, pushing a motorbike is not regarded as operating a vehicle in road traffic, and the person pushing the motorbike is deemed a pedestrian. As such, an individual pushing a motorbike on the sidewalk is considered a pedestrian and must comply...
TỪ NGÀY 01/07/2025, NGƯỜI DÂN THỰC HIỆN...
Accordingly, under Clause 3, Article 21 of Decree No. 101/2024/NĐ-CP, enterprises and individuals previously were only allowed to submit applications for first-time registration of land and land-attached assets at the competent land registration office...
Accordingly, under Clause 3, Article 21 of Decree No. 101/2024/NĐ-CP,...
KHÁCH HÀNG TRẢ THỪA TIỀN VÀ KHÔNG NHẬN...
According to Clause 1, Article 4 of Decree No.123/2020/NĐ-CP as amended and supplemented by Decree No. 70/2025/NĐ-CP, the provisions are as follows: “Article 4. Principles of making, managing, and using invoices and documents" 1. When selling goods...
According to Clause 1, Article 4 of Decree No.123/2020/NĐ-CP as amended...
TỔNG HỢP 10 ĐIỂM MỚI ĐÁNG CHÚ Ý CỦA...
The Law on Social Insurance (LOSI) 2024 was passed by the National Assembly at its 7th session of the XV National Assembly on June 29th, 2024, and takes effect from July 1st, 2025. Consisting of 11 chapters, 141 articles, the LOSI 2024 inherits and develóp...
The Law on Social Insurance (LOSI) 2024 was passed by the National...
TỔNG HỢP 50 MẪU HỢP ĐỒNG SONG NGỮ VIỆT - ANH/COLLECTION OF 50...
FDVN has collected and compiled 50 commonly used bilingual contract templates, which are among the most frequently utilized in Vietnam today
TỔNG HỢP 50 MẪU HỢP ĐỒNG SONG NGỮ VIỆT...
FDVN has collected and compiled 50 commonly used bilingual contract templates, which are among the most frequently utilized in Vietnam today
FDVN has collected and compiled 50 commonly used bilingual contract...
Mẫu Điều lệ Công ty TNHH một thành viên/Template...
Template of Single-member LLC Charter
Template of Single-member LLC Charter
10 mẫu hợp đồng liên quan đến ngân hàng/10...
KHÁCH HÀNG TRẢ THỪA TIỀN VÀ KHÔNG NHẬN LẠI THÌ CÓ PHẢI LẬP...
According to Clause 1, Article 4 of Decree No.123/2020/NĐ-CP as amended and supplemented by Decree No. 70/2025/NĐ-CP, the provisions are as follows: “Article 4. Principles of making, managing, and using invoices and documents" 1. When selling goods or providing services, the seller must issue and send invoices to buyers (including goods/services used for sales promotion, advertising or as samples; goods/services...
TỔNG HỢP 10 ĐIỂM MỚI ĐÁNG CHÚ Ý CỦA...
The Law on Social Insurance (LOSI) 2024 was passed by the National Assembly at its 7th session of the XV National Assembly on June 29th, 2024, and takes effect from July 1st, 2025. Consisting of 11 chapters, 141 articles, the LOSI 2024 inherits and develóp...
The Law on Social Insurance (LOSI) 2024 was passed by the National...
GIẢI PHÁP NÀO TRÁNH 'CẤM XUẤT CẢNH' KHI...
From the cases where many people suddenly become directors of ‘shell companies’, lawyers observe that the current regulations provide an easy process for enterprise registration, but dealing with cases involving falsified registration documents is...
From the cases where many people suddenly become directors of ‘shell...
CÔ GIÁO Ở TP.HCM BỖNG DƯNG LÀM GIÁM ĐỐC...
While preparing to broad a plane to travel to China, a teacher in HCM City was detained because she was subject to exit suspension due to tax debt in Da Nang. She missed the plane, and lost money because someone made her a director
While preparing to broad a plane to travel to China, a teacher in...
HƯỚNG DẪN CÁCH TÍNH THUẾ TNCN TỪ CHUYỂN NHƯỢNG VỐN GÓP TRONG...
1. Pursuant to Point a, Clause 4, Article 2 of Circular No.111/2013/TT-BTC dated August 15, 2013 income derived from the transfer of capital contribution in a limited liability company (including single-member limited liability companies) is subject to personal income tax. 2. Tax basis for Income Derived from the Transfer of Capital Contributions in a Limited Liability Company (Pursuant to Article 11 of Circular...
MỘT SỐ VẤN ĐỀ CẦN LƯU Ý ĐỐI VỚI HỘ...
According Clause 2, Article 38 of Circular 86/2024/TT-BTC dated December 23, 2024 (Take effect from February 06, 2025), Tax identification number (TINs) shall be issued by tax authorities to individuals, households and household businesses to until the...
According Clause 2, Article 38 of Circular 86/2024/TT-BTC dated December...
QUY ĐỊNH VỀ VIỆC HƯỞNG BẢO HIỂM XÃ HỘI...
Based on the information you provided, you are a civil servant who falls under the subjects participating in compulsory social insurance as stipulated in Point b, Clause 1, Article 2 of Law on Social Insurance 2024 (Effective from July 1, 2025). According...
Based on the information you provided, you are a civil servant who...
SO SÁNH MỨC LƯƠNG CƠ SỞ VÀ MỨC LƯƠNG TỐI...
It is the minimum wage paid to employees performing the simplest jobs under normal working conditions, intended to ensure the minimum living standards of the employees and their families, in line with the socio-economic development conditions.
It is the minimum wage paid to employees performing the simplest jobs...
THỜI HIỆU TRUY CỨU TRÁCH NHIỆM HÌNH SỰ ĐỐI VỚI TỘI GIAO CẤU...
If C (25 years old) engaged in sexual intercourse with D (14 years old), such conduct demonstrates signs of the offense of “sexual intercourse with a person aged from 13 to under 16”. Article 145 of the Criminal Code 2015 on Engaging in sexual intercourse or other sexual activities with a person aged from 13 to under 16: “Any person aged 18 or over who engages in sexual intercourse or other sexual activities...
CHUYỂN HÓA TỘI PHẠM TRONG MỘT SỐ TRƯỜNG...
Vietnamese criminal law does not provide a specific statutory provision directly regulating the transformation of criminal offenses. However, this phenomenon is commonly encountered and recognized in judicial practice, based on the principle that the...
Vietnamese criminal law does not provide a specific statutory provision...
ĐỊNH TỘI DANH / DETERMINING THE CRIME: TỘI IN,...
+ Individuals selling goods or providing services or representatives of business organization engaged in the sale of goods or provision of services + Representatives of organization engaged in the printing or commissiong of invoice printing + Individuals...
+ Individuals selling goods or providing services or representatives...
MỘT SỐ VẤN ĐỀ PHÁP LÝ VỀ TỘI 'QUẢNG...
In a market economy, advertising serves as a crucial tool to promote consumption and foster competition in goods and services. However, the misuse of advertising to disseminate misleading or deceptive information poses significant legal risks and negatively...
In a market economy, advertising serves as a crucial tool to promote...
GIẢM VỐN ĐIỀU LỆ TRONG TRƯỜNG HỢP CỔ ĐÔNG GÓP CHƯA ĐỦ...
According to Clause 1 of Article 113 of the Law on Enterprise 2020, “Shareholders shall fully pay for the subscribed shares within 90 days from issuance date of the Certificate of Enterprise Registration unless a shorter time limit is specified by the company's charter or the shares registration contract. In case of capital contribution by assets, the time needed to transport or import the contributed assets and...
KHÁCH HÀNG TRẢ THỪA TIỀN VÀ KHÔNG NHẬN...
According to Clause 1, Article 4 of Decree No.123/2020/NĐ-CP as amended and supplemented by Decree No. 70/2025/NĐ-CP, the provisions are as follows: “Article 4. Principles of making, managing, and using invoices and documents" 1. When selling goods...
According to Clause 1, Article 4 of Decree No.123/2020/NĐ-CP as amended...
VẤN ĐỀ CẦN LƯU Ý KHI NHÀ THẦU PHỤ LÀ...
Pursuant to Clause 27, Article 3 of the Law on Bidding 2023 “subcontractor” means an organization or individual that is subcontracted by the contractor to perform construction tasks; provide consulting or non-consulting service; provide any part of...
Pursuant to Clause 27, Article 3 of the Law on Bidding 2023 “subcontractor”...
TỔNG HỢP 10 ĐIỂM MỚI ĐÁNG CHÚ Ý CỦA...
The Law on Social Insurance (LOSI) 2024 was passed by the National Assembly at its 7th session of the XV National Assembly on June 29th, 2024, and takes effect from July 1st, 2025. Consisting of 11 chapters, 141 articles, the LOSI 2024 inherits and develóp...
The Law on Social Insurance (LOSI) 2024 was passed by the National...
KHÁCH HÀNG TRẢ THỪA TIỀN VÀ KHÔNG NHẬN LẠI THÌ CÓ PHẢI LẬP...
According to Clause 1, Article 4 of Decree No.123/2020/NĐ-CP as amended and supplemented by Decree No. 70/2025/NĐ-CP, the provisions are as follows: “Article 4. Principles of making, managing, and using invoices and documents" 1. When selling goods or providing services, the seller must issue and send invoices to buyers (including goods/services used for sales promotion, advertising or as samples; goods/services...
TỔNG HỢP 10 ĐIỂM MỚI ĐÁNG CHÚ Ý CỦA...
The Law on Social Insurance (LOSI) 2024 was passed by the National Assembly at its 7th session of the XV National Assembly on June 29th, 2024, and takes effect from July 1st, 2025. Consisting of 11 chapters, 141 articles, the LOSI 2024 inherits and develóp...
The Law on Social Insurance (LOSI) 2024 was passed by the National...
HƯỚNG DẪN CÁCH TÍNH THUẾ TNCN TỪ CHUYỂN...
1. Pursuant to Point a, Clause 4, Article 2 of Circular No.111/2013/TT-BTC dated August 15, 2013 income derived from the transfer of capital contribution in a limited liability company (including single-member limited liability companies) is subject to...
1. Pursuant to Point a, Clause 4, Article 2 of Circular No.111/2013/TT-BTC...
ĐỘ TUỔI VÀ CÁCH TÍNH LƯƠNG HƯU TỪ NGÀY...
According to Article 54, 46 of the Law on Social Insurance 2014 (LOSI), amended and supplemented by point a clause 1 Article 219 of the Labor Code 2019 (LOSI 2014 becomes invalid from July 1st, 2025), stipulates that male employees must have paid social...
According to Article 54, 46 of the Law on Social Insurance 2014 (LOSI),...
ANH EM RUỘT CÓ PHẢI CẤP DƯỠNG CHO NHAU KHÔNG? / ARE BIOLOGICAL SIBLINGS...
According regulation at Cause 24 Article 3 Law marriage and family “Support means an act whereby a person has the obligation to contribute money or other kinds of property to meet the essential needs of another person who does not live together with but has marriage, blood or raising relation with the former and is a minor or an adult who has no working capacity and no property to support himself/herself, or meets...
VỢ TỰ Ý VAY TIỀN, CHỒNG CÓ PHẢI CÙNG TRẢ...
I work as a construction site supervisor, which often requires me to be away from home for extended periods. Due to my frequent absences, conflicts arose between my wife and me, and we were unable to resolve them. As a result, we decided to divorce to...
I work as a construction site supervisor, which often requires me...
QUY ĐỊNH VỀ HƯỞNG CHẾ ĐỘ THAI SẢN ĐỐI...
First, conditions for male employees to enjoy maternity benefits According to Point e, Clause 1, Article 31 of the 2014 Law on Social Insurance, male employees are entitled to maternity benefits if they are currently paying social insurance and their...
First, conditions for male employees to enjoy maternity benefits According...
VIỆC HỎI VỀ NGUYỆN VỌNG CỦA CÁC CON ĐƯỢC...
According to clause 3, Article 208, Civil Procedure Code 2015: “Regarding marriage and family cases involving minors, before holding the meetings for checking the handover of, access to, and disclosure of evidence and mediating between involved parties,...
According to clause 3, Article 208, Civil Procedure Code 2015: “Regarding...
THỦ TỤC ĐĂNG KÝ BIẾN ĐỘNG ĐẤT ĐAI THUỘC THẨM QUYỀN CỦA...
According to Decision No. 2304/QD-BNNMT of the Ministry of Agriculture and Environment on the publication of administrative procedures in the field of land management under the state management authority of the Ministry of Agriculture and Environment, land use right registration procedures shall be carried out at the provincial level. Specifically, these procedures include:
TỪ NGÀY 01/07/2025, NGƯỜI DÂN THỰC HIỆN...
Accordingly, under Clause 3, Article 21 of Decree No. 101/2024/NĐ-CP, enterprises and individuals previously were only allowed to submit applications for first-time registration of land and land-attached assets at the competent land registration office...
Accordingly, under Clause 3, Article 21 of Decree No. 101/2024/NĐ-CP,...
HỢP ĐỒNG THUÊ ĐẤT CÓ CẦN CÔNG CHỨNG...
Pursuant to Points a and b, Clause 3, Article 27 of the 2024 Land Law, the notarization and certification of contracts and documents on the exercise of rights of land users shall be conducted as follows:
Pursuant to Points a and b, Clause 3, Article 27 of the 2024 Land...
THỦ TỤC CHẤP THUẬN CHỦ TRƯƠNG ĐẦU TƯ:...
Hundreds of projects remain “on hold” due to entanglements with the investment policy approval procedure, a highly bureaucratic bottleneck marked by the “ask - give” mechanism, lengthy detours, and unnecessary delays. This has disrupted capital...
Hundreds of projects remain “on hold” due to entanglements with...
12 MẪU HỢP ĐỒNG TIỀN HÔN NHÂN THÔNG DỤNG...
TỔNG HỢP CÁC BÀI BÁO PHÁP LÝ QUỐC TẾ VỀ...
TUYỂN TẬP LUẬT LIÊN QUAN ĐẾN ĐIỆN ẢNH...
LIST OF LAWYERS CONSULTING ON THE LAW REGULARLY FOR...
LIST OF PRIVATE LAWYER SERVICES FOR INDIVIDUALS AND...
LIST OF CRIMINAL LAWYERS IN NINH THUAN


Lawyer Le Cao - Director of FDVN Law Firm
The areas of expertise: Investments, Real Estate, Construction and Trade; Land; Economy; Marriage and Family; Inheritance; Labor; Bank, Finance, Insurance;...

Lawyer Tran Thi Hau
Tran Thi Hau is a lawyer of FDVN Law Firm who is in charge of several fields in our firm, especially Civil and Criminal law, Administration; Trade and...

Trainee Solicitor Bui Tran Thuy Vy
Bui Tran Thuy Vy is a trainee Solicitor of FDVN Law Firm who is in charge of several fields in our firm, especially foreign consulting, Trading, Investment,...

Lawyer Nguyen Thi Suong
Nguyen Thi Suong is a lawyer of FDVN Law Firm who is in charge of several fields in our firm, especially Land and Real Estate, Taxes, Intellectual Property,...

Lawyer Pham Thao
Pham Thao is a lawyer of FDVN Law Firm who is in charge of several fields in our firm, especially Land and Real Estate, Civil, Taxes, Trade and Business,...

Lawyer Le Minh Huong
Le Minh Huong is a lawyer of FDVN Law Firm who is in charge of several fields in our firm, especially Civil, Business, Civil, Marriage and Family, Administration,...

Lawyer Nguyen Thi Hai Nhi
Ms. Nguyen Thi Hai Nhi is a lawyer of FDVN Law Firm who is in charge of several fields in our firm, especially business and enterprise.

Lawyer Hoang Thuy Quynh
Hoang Thuy Quynh is a Lawyer of FDVN Law Firm who is in charge of several fields in our firm, especially Civil, Business, Investment, Administration and...

Lawyer Nguyen Thi Thanh Thanh Tra
Nguyen Thi Thanh Thanh Tra is a Lawyer of FDVN Law Firm who is in charge of several fields in our firm, especially Civil, Business, Administration and...

Lawyer Hoang Tran Ngoc Anh
Hoang Tran Ngoc Anh is a lawyer of FDVN Law Firm who is in charge of several fields in our firm, especially Business, Commerce, Licenses, Civil and Ad...

Lawyer Nguyen Thuy Hang
Nguyen Thuy Hang is a lawyer of FDVN Law Firm who is in charge of several fields in our firm, especially Land and Real Estate, Taxes, Intellectual Property,...

Trainee Solicitor Nguyen Thi Van Anh
Nguyen Thi Van Anh is a trainee solicitor of FDVN Law Firm who is in charge of several fields in our firm, especially Business, Taxes, Criminal, and Investment....

Legal Advisor Ho Thi Thuong
Ho Thi Thuong is a legal advisor of FDVN Law Firm who is in charge of several fields in our firm, especially Land and Real Estate, Taxes, Intellectual...

Trainee Solicitor Nguyen Thi Lan Anh
Nguyen Thi Lan Anh is a trainee solicitor of FDVN Law Firm who is in charge of several fields in our firm, especially Business, Civil, Criminal…

Legal Advisor Ho Trong Tri
Ho Trong Tri is a legal advisor of FDVN Law Firm who is in charge of several fields in our firm, especially Business, Civil, Administration, and Crimi...

Legal Advisor Pham Van Viet
Pham Van Viet is a legal advisor of FDVN Law Firm who is in charge of several fields in our firm, especially Civil, Business, Land and Real Estate, Administration,...

Legal Advisor Phan Duc Huynh
Phan Duc Huynh is a legal advisor of FDVN Law Firm who is in charge of several fields in our firm, especially Civil, Criminal, Investment, Administration,...

Legal Advisor Tran Van Huong
Tran Van Huong is a legal advisor of FDVN Law Firm who is in charge of several fields in our firm, especially Civil, Criminal, Land and Real Estate, and...

Legal Advisor Nguyen Thi Xuan Quynh
Nguyen Thi Xuan Quynh is a legal advisor of FDVN Law Firm who is in charge of several fields in our firm, especially Business, Marriage and Family, Licenses,...

Legal Advisor Le Thi Quynh
Le Thi Quynh is a legal advisor of FDVN Law Firm who is in charge of several fields in our firm, especially Business, Civil, Criminal, Administration,...
